Llega la 34a edición de la Semana del Libro en Catalán, la mayor hasta ahora

La 34a edición de la Semana del Libro en Catalán se celebrará en la avenida de la Catedral de Barcelona del 2 al 11 de septiembre con un total de 150 expositores.

El evento, donde en 2015 se vendieron 20.500 ejemplares de revistas y libros y se facturaron 304.000 euros, un 26% más que el año anterior, tendrá un total de 4 kilómetros de estanterías de libros en catalán y una muestra de 500 cabeceras de revistas y prensa comarcal y de proximidad.

En el marco de esta edición, que ha contado con la colaboración de TMB para promover la lectura en el transporte público, la Comisión Organizadora otorgará el Premio Trayectoria a la traductora Anna Cassassas.

La Semana presentará novedades como las últimas obras de Ramon Solsona, Natza Ferré, Andrea Rodés, Carles Rebassa o Jordi Cussà, y también recibirá las visitas de autores internacionales que presentarán sus últimas novedades editadas en catalán: Grégoire Polet, Milo de Angelis, Serge Alternês 'John Wainman' y Galina Miklínová.

Sin embargo, el presidente de la Comisión Organizadora del evento, Joan Sala, ha señalado que la diversidad de la oferta de la Semana del Libro en Catalán no se limita a "la estricta novedad", sino que es su combinación con "la venta de fondo" lo que la convierte en "el lugar y el momento en el que hay más libros en catalán de la historia".

La presidenta de la Asociación de Editores en Lengua Catalana (AELLC), Montse Ayats, ha señalado este evento como la prueba de que el mercado del libro en catalán "está creciendo tanto en producción como en facturación".

Según los datos de un avance del estudio "Comercio Interior del Libro en España 2015" elaborado por la Federación de Gremios de Editores, las ediciones en catalán suponen un 14% del total de 80.000 libros que se editaron en España el año pasado, lo cual supone un incremento del 1,7% respecto a 2014.

La facturación del libro en catalán fue el año pasado de 230,31 millones de euros, lo que supone un crecimiento de un 3,2% respecto al 2014, mientras que las ventas de libros en cualquier lengua supusieron 471,71 millones de euros.

Aparte de las publicaciones en catalán, en Cataluña se editaron también el 43% de todos los libros en castellano, lo que Ayats ha interpretado como un signo de la "fuerza" catalana en el conjunto de la industria editorial española.

No obstante, la presidenta de la AELLC ha destacado la "preocupante tendencia a la baja en las ventas de literatura infantil y juvenil", algo "fundamental para la formación de lectores" puesto que "está demostrada la relación directa entre la competencia lectora y el éxito educativo y social", y también ha reivindicado el papel de la lectura en la formación de "ciudadanos cultos y críticos".

Ayats también ha cargado contra la piratería literaria afirmando que, pese al incremento de ventas del libro electrónico, "el 80% de los libros descargados no se paga" y que "el abandono de la lectura es brutal en los libros digitales".

Los retos del panorama editorial en catalán, ha señalado Ayats, son ahora "la transformación y la adaptación de las empresas", la necesidad de "hacer crecer la cifra de lectores en catalán", y "poner en valor el libro y la lectura" para conseguir una sociedad con "ciudadanos más cultos y más libres".

Por su parte, Salas ha señalado la voluntad de la Semana del Libro en Catalán de "crecer como espacio literario" en los próximos años y convertirse "en un salón" de referencia en el panorama internacional, en el que puedan interactuar autores y editores.

.