«Yo entraría y la tomaría». El «la» es la isla de Kharg y el «yo» es Donald Trump, pero su comentario sobre la crucial terminal petrolera iraní se produjo en 1988, cuando era solo un empresario. Cuatro décadas después, el presidente estadounidense sopesa si cumplir su antigua promesa, lo que supondría una importante escalada en la guerra entre Estados Unidos e Israel contra la República Islámica. Ahora, como entonces, la idea de que la captura del lugar sometería a Teherán resulta fantasiosa.

Dejemos de lado la viabilidad de tomarla —y, sobre todo, mantenerla—. A finales de los 80, Trump creía que sería fácil: «Una bala contra uno de nuestros hombres o barcos y arrasaría la isla de Kharg». Tras bombardear objetivos militares en la isla a principios de este mes, se guarda para sí mismo sus intenciones sobre si ir más allá. La Casa Blanca parece pensar que la terminal podría ser una moneda de cambio para obligar a Irán a reabrir el estrecho de Ormuz. «Puede que tenga un plan o puede que no», dijo Trump el viernes al ser preguntado sobre la captura de Kharg.