16 de Octubre, 02:14 am

Finanzas.com

Recordar mis datos | 縊lvidaste tu contrase馻?

EUSKADI

Refractarios Kelsen y el Colegio Hirukide reciben en San Sebasti醤 los II Premios Bai Euskarari

Noticias EUROPAPRESS

Xabier Mendiguren, recibe el galard髇 'Bai Euskarari Laguna' por su labor a favor de la normalizaci髇 del euskara

SAN SEBASTIAN, 01 (EUROPA PRESS)

Refractarios Kelsen y el Colegio Hirukide han sido galardonados en San Sebasti醤 con los II Premios Bai Euskarari, mientras que Xabier Mendiguren, ex secretario general de Kontseilua, ha recibido el galard髇 'Bai Euskarari Laguna' por el trabajo realizado a favor de la normalizaci髇 del euskera.

En acto de entrega de esta segunda edici髇 de estos reconocimientos ha tenido lugar este martes en la sala Club del teatro Victoria Eugenia de la capital guipuzcoana. La empresa Refractarios Kelsen y el Colegio Hirukide han recibido el Premio Bai Euskarari de la mano del director de Bai Euskarari Ziurtagiriaren Elkartea, Rober Guti閞rez.

Ziurtagiriaren Elkartea ha entregado el premio Bai Euskarari a Refractarios Kelsen por el esfuerzo realizado en la traducci髇 al euskera de r髏ulos y documentaci髇 externa e interna, y por el intento de mantener el contacto con sus proveedores en euskera.

Ainhoa Montes, responsable del departamento de Planificaci髇 y Control de Procesos, ha recibido el premio mostr醤dose "muy contenta y agradecida". Adem醩, Ziurtagiriaren Elkartea ha premiado la apuesta por el euskara del Colegio Hirukide. Joseba Antxustegietxarte, responsable de Planificaci髇 Lingstica del del centro ha explicado que el objetivo principal de Hirukide es "garantizar una educaci髇 de calidad desarrollando un curr韈ulo basado en las competencias".

Este colegio recibi el Certificado Bai Euskarari en septiembre de 2002 y el a駉 pasado logr el nivel 'Zerbitzua eta lana euskaraz' (Servicio y Ttrabajo en euskera') del Certificado Bai Euskarari.

Por 鷏timo, Ziurtagiriaren Elkartea ha entregado el galard髇 Bai Euskarari Laguna a Xabier Mendiguren por el trabajo realizado en favor de la normalizaci髇 del euskera. Mendiguren se ha mostrado "emocionado y muy contento, pues no esperaba tal distinci髇". "Todos debemos ser l韉eres del euskera", ha indicado. "USAR Y VIVIR LAS LENGUAS"

El director de Ziurtagiriaren Elkartea, Rober Guti閞rez, ha afirmado que "son necesarias personas que usen, vivan y hagan perdurar a las lenguas". "En los territorios del euskera, han de darse pasos efectivos respecto al corpus jur韉ico orientado a preservar los derechos del consumidor y usuario", ha indicado.

Adem醩, ha se馻lado que a la administraci髇 le corresponde "liderar, en colaboraci髇 y coordinaci髇 con los diferentes agentes sociales, la definici髇 de una pol韙ica lingstica m醩 eficaz y encauzar las condiciones pol韙icas, jur韉icas, sociales y econ髆icas para poder vivir en euskera".

TELETIPOS_CORREO:ECO,ECONOMIA,ECONOMIA,%%%

publicidad
publicidad