----
BARCELONA, 21 (EUROPA PRESS)
Cuatro de las cinco aerolíneas que transportan más pasajeros en el área lingüística catalana utilizan esta lengua en la megafonía y en sus páginas web, según un estudio de la Plataforma per la Llengua realizado a partir de datos ofrecidos por los usuarios.
En un comunicado, la plataforma ha informado de que las compañías utilizan el catalán aunque mucho menos que el inglés y el castellano. Así, el catalán se utiliza en la megafonía grabada en el 24,8% de vuelos analizados y en el 16% de los anuncios efectuados por la tripulación.
En relación a las compañías aéreas estudiadas, un 25% utilizan el catalán en la megafonía grabada de alguno de sus vuelos y en el 17,9% en los anuncios por megafonía de la tripulación. Así, usan el catalán en algún momento Vueling, Ryanair, Spanair y Air Europa, siendo Air Berlin la única aerolínea que no utiliza esta lengua ni en la megafonía ni en su página web --el 24,9% de las 27 páginas web analizadas disponen de una versión en catalán--.
La entidad ha destacado que American Airlines utiliza el catalán en su megafonía de forma sistemática, además de contar con una versión de su web corporativa en esta lengua. "Algunas de las compañías aéreas líderes en Europa asumen el valor comercial del catalán en su dominio lingüístico", ha concluido.
Ha animado a las compañías aérea a utilizar el catalán en la megafonía de todos los vuelos con origen o destinación en aeropuertos del dominio lingüístico catalán y en Internet para respetar los derechos lingüísticos de los usuarios, así como la responsabilidad social corporativa ante los ciudadanos de un territorio.
Para seguir actualizando el estudio, la entidad pone a disposición de los pasajeros una ficha sobre el uso del catalán en los vuelos (plataforma-llengua.cat/noticies/interior/1017).
TELETIPOS_CORREO:%%%,%%%,TURISMO,%%%
