Los futuros del crudo y el gas natural caían hoy hasta sus mínimas de la semana ya que el repunte en las reservas de crudo en Estados Unidos y el incremento mayor de lo previsto de las reservas de gas natural se han sumado a la mejora de la situación en el Golfo de México para aliviar los temores sobre la situación de los inventarios
El crudo de noviembre se descontaba 1,18 dólares, un 1,9%, hasta 61,90 dólares por barril y el gas natural de noviembre perdía 30,3 centavos, un 2,3% hasta 12,82 dólares por millón de unidades termales británicas.