La recuperación de la zona euro está en marcha y se fortalecerá a lo largo del año, según Issing
La demanda al consumo sigue lenta y las personas están preocupadas por su futuro financiero. Pero la fuerte demanda global y unas condiciones de financiación favorables ayudan a la zona euro a alcanzar un crecimiento más rápido, agregó.
"Prevemos que la paulatina recuperación económica en la zona euro continúe y se fortalezca en el curso del año", dijo Issing en una notas preparadas para un discurso que pronunciará en la conferencia de bancos de ahorro de Baviera.
Está ampliamente previsto que el BCE mantenga los tipos de interés sin cambios en la reunión del 3 de junio y los mercados financieros empiezan a cotizar un primer repunte de los tipos hacia final de 2004.
EL PELIGRO DE LOS DESEQUILIBRIOS
Existen riesgos para las favorables perspectivas de crecimiento, principalmente los desequilibrios globales como el sustancial diferencial de crecimiento entre EEUU y Europa.
"Los desequilibrios en la evolución económica de las regiones no son sostenibles a largo plazo", dijo Issing.
La zona euro puede ofrecer una contribución esencial a la gradual y soportable reducción de los desequilibrios, si consigue desarrollar y aprovechar su indudable alto potencial de crecimiento", añadió.
SE REACTIVARÁN LAS EXPORTACIONES
Las favorables condiciones de financiación y la fuerte demanda global ayudan a la recuperación cíclica en el bloque de la moneda única, y las exportaciones aumentarían incluso después de que la zona euro perdiera parte de su competitividad por la reciente subida del euro.
"Después de una cierta pérdida de competitividad, por la clara apreciación del euro, la fuerte demanda global claramente potenciará a las exportaciones de la zona euro", dijo Issing.
El euro ha perdido alrededor del 6% de su máximo histórico por encima de 1,29 dólares, alcanzado en febrero, y ahora cotiza en torno a 1,2150 dólares.
La demanda al consumo es uno de los componentes que faltan de la recuperación, en opinión de Issing, ante el temor de los consumidores sobre su futuro financiero por las medidas de reforma de las economías europeas.
El banco central está en proceso de revisar sus previsiones económicas de crecimiento e inflación en la zona euro. Los resultados de esa revisión se publicarán en junio.
LA CRUZADA DEL BCE CONTRA LA INFLACIÓN
"El BCE hará todo lo posible para mantener los precios estables", dijo Issing en una conferencia de cajas de ahorro en Baviera.
Las condiciones para la recuperación económica se están dando, con los tipos de interés a mínimos históricos, añadió.
Sin embargo, después de tres años de estancamiento, el bajo crecimiento económico se ha convertido en un rasgo estructural de la economía de la eurozona.

1.79%























